ETT NYTT ÅR

År 2011 börjar gå mot sitt slut och det gör att man lite tänker tillbaka på året som gått.
Vad har då hänt under detta år och har man fått uträttat det som tänkt, blev året som man tänkt?
För min del bjöd året på en hel del överraskningar, spännande saker, men även, så som livet kan vara en del motgångar att ta sig igenom.
Jag inledde ju året med fortsatt sjukskrivning, som totalt skulle pågå i ett år...men efter att ett år har gått, så skall man ju klara sig utan sjukpenning oberoende om man fortfarande är dålig...det var ju den arma ryggen och min SLE reuma som bråkade...
MEN jag beslöt mig för att nu skall det bli "andra bullar" och började dagen med att tacka för att jag har världens bästa rygg, tackade för mycket...att jag mådde bra, tackade för att dagen varit bra då lade mig till sängs.
I slutet av januari satte jag mig på en utbildning, som kommer att ta ca 2 år. Skulle ngn sagt mig för ett år sedan, att jag skall börja med vuxenstudier och sådana studier som ger en specialyrkesexamen i produktutveckling, så skulle jag väl ha skrattat.. jag studera?
I mars bytte företaget namn. Skutnäsborgs Antik passade inte längre ihop med det jag höll på med och vi blev Madame & Mademoiselle.
Inte skulle jag heller trott att jag skulle börja inom modebranschen, man blir förvånad över sig själv ibland och vad man hittar på :)
Jag och Camilla Norrback började fundera över att ha Outletförsäljningar i Jakobstad och samarbetet med henne framskred, så att i maj höll jag den första Outletförsäljningen i mitt hem, som under ett veckoslut förvandlades till en tillfällig klädbutik.
Snabbt förstod vi, att dettta måste mera utvecklas och planerna att göra om garaget till kontor och liten Outletshop började.
Samtidigt började prototyperna för min egen produktion bli klar, Madame & Mademoiselle handmade Bags, samt andra accessoarer.
Tidiga hösten åkte vi till Stockholm, för en massa spännande möten, med designers och leverantörer och för att naturligtvis besöka Camilla Norrback koncept store och kontor. En trevlig förmiddag med Yvonne Ryding hade vi också, samt ngr andra Miss Sweden damer...

Hösten kom...och en mycoplasma infektion härjade i vårt hus och fällde den ena efter den andra. Oj vad sluta vi var...
Så påbörjades renoveringen av garaget, som skulle bli färdigt senast till 1:a december...MEN, ni vet ju hur det är med renovering, det vill ju dra ut på tiden...det kommer ngn överraskning, eller man ändrar planerna. Dessutom pendlade Kari fr Uleåborg hit varje veckoslut och jobbade och jobbade till in på sena natten, för att få det klat...och det blev ju klart före Julen, en vecka före Julen blev min Office & Shop klar. Så nu finns Camilla Norrbacks kläder ( Outlet) i shopen att handla, varje dag...

Ändå tycker jag, då jag tänker tillbaka, att jag hann så lite detta år, men egentligen har det ju varit stora förändringar....och jo, jag glömde ju, silversmideskursen, som jag började på...
Då jag även ser på min vision board, så har mycket blivit verklighet...och en del håller på att bli...
Det blir spännande att se vad det nya året 2012 för med sig.

Jag hoppas, kära läsare, att ni fått ha ett bra år 2011 och jag önskar er alla ett riktigt FINT GOTT NYTT ÅR 2012!

Kram fr Janet

GOD JUL MINA VÄNNER!

                                                             

Jag önskar er alla, kära läsare en  riktigt GOD JUL! Koppla av, njut av gemenskap och ta det bara alldeles lugnt och så syns vi efter Julen igen!

JULKRAMAR TILL ER ALLA
Fr Janet

JUL I VÅRT HUS

Mycket har tydligen hunnit förrändras på en kort tid, bl.a att göra ett blogginlägg. Då man tycker att man börjar behärska en sak rätt bra, så plötsligt skall allting ändras, så nu blir det spännande, att se om detta inlägg överhuvudtaget blir till någonting.

Eftersom vi hållit på med att renovera garaget till ett kontor och en liten shop för Camilla Norrback kläder, så har det inte funnits så mycket tid över till bloggandet. Dessutom är Julen i sig själv en tid, som man har mera bråttomt än vanligt. Alla klappar som skall köpas, bakas, pyntas osv.

 Trodde aldrig jag skulle hinna med ngr Julförberedelser alls och eftersom jag ju tycker att Julen är så mysig tid, så vill jag ju klä huset i en Julskrud. Det tunga Taffelpianot, som vi släpade hem i höstas och som definitivt inte skall stå i salen mitt på golvet..och som absolut ingen hade lust att bära ut, för att ge plats åt granen, fick till sist en mission i vårt hus. Den fick en stor spetsduk över sig och får fungera, som Julens godis bord. Under taffelpianot får det bli julklapps ställe. Ännu saknas Julens drycker på bordet, men glögg glasen med tomtar väntar redan på att fyllas.

Från matsalen och TV rummet så ser vår gran ut så här. Valde att inte sätta glitter alls i den i år, för jag tyckte granen i sig själv var så tät och fin, så det fick räcka med julgrans bollar i rött och guld.

Några dagar är det ännu till Julafton och de dagarna skall  det lite bakas och göra inlagda sillar och strömmingar.

Kram fr Janet

SILVERSMIDE OCH PEPPARKAKOR

Denna höst fick jag ju äntligen en plats på silversmideskursen, som jag så länge velat börja på. Att göra smycken varannan torsdag, gör ju att man inte hinner så mycket på en termin och särskilt inte om man börjar med ganska stort projekt.

Så det började med en grov silver tråd och utsågning av en rund (något så när rund) silverbricka.

Silverbrickan hamrades och åter hamrades så att den fick en rund form. Så sågades en till rund platta ut, som löddes fast i "siverbollen", den fick ett botten. Därefter formades hänget...och fastlöddes....slipades och slipades...och polerades och polerades...

Så skulle den grova silvertråden formas och böjas, så att smycket skulle följa min hals... inte det lättaste arbetsmoment, kan jag säga...men skam den som ger sig! Till sist sattes en liten silverkedjes stump fast baktill i halsbandet, så att det satt säkert runt halsen...
... ca 15 timmar senare såg smycket ut så här. Lite polering blir det efter Julen ännu...men ville så gärna få det färdigt, så jag kan bära det till Julens fester.

Tanken är, att jag skall göra olika smyckes delar, som jag kan byta ut på halsbandet, för att kombinera med olika kläder och färger.
...och medan mor har ägnat sig åt silversmide, så har hon satt barnen i arbete :)

Nå egentligen var det ju ej så. De ville så gärna baka pepparkakor, min dotter Evelyn och hennes pojkvän Sami. Fast det får nog bli flere pepparkaksbak före Julen, för kakmonstren har tömt kaklådorna redan.
Så har vi också hunnit fira Lilla Jul, med en liten familje middag...
Vardagen och även helgen går i arbetets tecken. Garaget målas och tapetseras...och nu börjar det vara på slutrakan... Det är inte länge tills jag får slå upp dörrarna till min Office & Factory & Shop ....och ta emot er.

Ha en mysig advent!

Kram fr Janet

VARDAGSMYS

Ingen av mina gamla takkronor passade över middagsbordet, konstaterade jag, då vi flyttade till huset. Det måste vara ngt, som inte var för prålig, men ändå hade en viss ålder och som dessutom skulle passa in med 1800-tal/funkis/nutid.

Valet blev en takkrona, som all elektricitet borttogs från....och istället blev det bara levande ljus.

Lite mörkt kanske denna årstid, men jag har ju annan belysning också, men ack så mysigt vi har det vid varje måltid med levande ljus, vardag som söndag.

Det känns lite som feststämning varje dag, att äta i skenet av levande ljus.

Så nu vet alla i grannskapet, som läser min blogg, att vi vi firar ej varje dag hos oss :) , utan tända ljus beror på att takkronan saknar el.

Ha det så gott i höstmörkret!

Kram fr Janet

ÄLSKADE JUL

Hör ni till de, liksom jag, som älskar Julen...alla Julförberedelserna...och just det mysiga kring denna tid på året.

Tänkte först, att vågar jag ta "ett Julnummer" redan, men även butikerna börjar fyllas med allehanda julsaker, så varför inte. Jag råkar även ha döttrar, som älskar Julen, men lite väl tidigt tycker jag att de börjar med att spela julmusik.

Jag tycker faktiskt, att varför vänta med att dekorera med ljus och lite utomhusbelysning...det är ju så mörkt denna årstid, så vi kan gott lysa upp lite redan nu.

Till Lilla Jul och Första Advent kommer alltid de första julsakerna fram hos oss, så som ljusstakar och stjärnor, men enligt tradition, så kommer Tro, Hopp och Kärlek upp i fönstret, först till Lucia, den 13:e december.

Inred i white" shabby chic" din Jul, med kanske ngt inslag av pastell...

Att inreda vitt till Julen, har ju varit i ropet de senaste åren...och visst är det ljust och snyggt, men jag hör nog mera till den traditionella Julinredaren.

Jag vill gärna ha den juliga röda färgen, då jag inreder till julen...det som är tradition. Lite varma och mustiga färger, denna kalla och mörka årstid.

Egentligen får jag ha både vit julinredning och en rödare variant....för vinterträdgården kommer att bli den vita ljusa stilen, det passar liksom inte alls med rött där...

Tv-rummet får bli i grått...med gråa fårskinnsfällar på stolarna...

Matsalen och finrummet, som redan har vinröda mustiga färger och spegel och konsoll bord i guld, får naturligtvis bli inrett i rött...

Jag hoppas ni får lite inredningsinspiration av mina bilder, som alla är lånade från nätet.... Nu skall jag till stan och inhandla lite lyktor och ljus...

Kram fr Janet

ALLHELGONA

Denna allhelgona var vi, som alla andra allhelgona helger till gravgården, för att tända ljus på gravarna och sända alla våra kära, som inte längre finns hos oss, en tanke.

Visst minns vi dem andra dagar också, men just denna dag är ju speciell. Jag minns min kära mormor Tekla, som var en liten kvinna med ett stort hjärta och som var en tusen konstnär, alltid med många järn i elden. Jag minns min morfar Victor, som brukar spela på sin mandolin och som sjöng av hjärtans fröjd.

Min farmor Lempi, som "skämde bort mig", eftersom hon själv hade fått 5 busiga pojkar och första barnbarnet blev den efterlängtade flickan. Farfar Gustav som jag vandrat som barn med till hönshuset för att mata "tipporna", som han kallade sina höns.

Min kära morbror Erik, som spelade ljuvliga franska sånger på sitt dragspel och min farbror Nisse, som så hastigt togs ifrån oss i somras och som jag i min barndom vandrat med i Fiskars bruks skog och mark.

Mina barns farmor, Riita, som endast var hos oss 3 veckor efter att hon fått sin diagnos.

Många andra kära personer tänker vi också på denna speciella kväll, som inte längre finns här hos oss.

Vi gick till vår kyrka Pedersöre kyrka, för att tända ljus på gravarna och även tända ljus för de som är begravda på andra orter. Det var så fint och så stämningsfullt med alla ljusen, som brann på gravarn och Pedersöre kyrka var så vackert upplyst i kvälls mörkret. Vilken vacker kyrka vi har....eller vi har ju 2 stora kyrkor i vår stad. Pedersörekyrka ligger ca 1,5 km fr torget och mitt inne i centrum finns Jakobstads kyrka, en gul vacker träkyrka.

Jag önskar er all en fin allhelgona helg.

Kram fr Janet

HJALMAR OCH RUBEN

Har alltid varit en katt älskare, men visst tycker jag även om hundar. Jag har ju en busig dalmatiner, som ni alla vet.

Dessa två underbara herrar, Hjalmar och Ruben, bor hos min äldsta dotter Juliana i hennes lägenhet. För ca 2 månader sedan beslöt hon, att katt skall det va! Inget mysigt hem utan en katt, som spinner i famnen på kvällen och då fick hon Ruben, den lilla rödrandiga Tigern.

För lite mindre än en vecka sedan kom den knappt ett år gamla Hjalmar till hennes hem, pga att en god vän till henne inte kunde ha katt längre. Den bor tillfälligt hos henne, men som ni ser, så tror jag att det blir så, att den stannar hos henne. Redan första kvällen blev Ruben och Hjalmar, så goda kompisar, så de låg och tvättade varandra...och nu myser de ofta tillsammans i sängen.

Ruben är en påhittig liten herreman ännu....nej, jag får inte sitta på bordet, men det är ju så bra utkiks plats. Då Ruben jamar, så låter det som det mest ynkliga lilla pip, som om den inte hade stämband alls, men då den spinner, så får man titta noga efter, så att det inte är ett leijon, som ligger där. Har aldrig hört en katt, som spinner så högt och med ett sådant starkt ljud.
Nyfiken, på min kamera (eller mobiltelefonen, därav den dåliga bildkvaliten) det var den minsann...nästan så att den tyckte det var roligt att bli fotograferad och tittade och tittade in i kameran, för varje foto som jag tog.
Nu blev jag ju själv lite kattungs sjuk, men vi har ju vår gamla frass, Fritioff, så jag får väl nöja mig med den...men kattungar är ju för härliga.

Kram fr Janet

SÖNDAGSMORGON HOS OSS

För det mesta är det nog så hos oss, att vi plockar själva ur kylskåpet det vi vill ha till morgonmål. Sällan blir det så här, att vi riktigt lägger upp till söndags morgonmålet. För det mesta sover tonåringarna till 12-tiden och då har ju jag och Kari varit uppe många timmar redan...och så har man ju inte alltid tid...

Fast denna morgon hade vi ju liksom en timme extra...dessutom var det bara Kari, jag och Vincent som skulle äta morgonmål...inte en hel bataljon, eller som vi ofta kan vara sådär 8 st på söndagsmorgnarna....men det är också kul med många i huset och runt bordet, det gillar jag...särskilt till söndags middagen, som jag gärna sätter mera tid på att tillreda åt min familj.

Så är det ju också trevligt att överraska och Kari skulle väl egentligen behövt få kaffe på säng, så som han jobbat på denna helg...men det får bli en annan gång.

Jag hoppas ni alla har en riktigt skön söndag!

Kram fr Janet

GARAGE INREDNING OCH HÖSTMYS

Renoveringen av garaget har äntligen kommit i gång. Helt tömt har vi inte fått det, så en aning svårt har det varit för Kari, att jobba där bland mina sparade "skatter" eller skräp som andra kanske tycker att det är.

Hur som haver, så är det så roligt att se, då det går framåt...och jag bara väntar på att jag skall få slänga upp franska tapeter, Toile de Jouy, i en grå lila ton på en fondvägg...få upphängt kristall krona i taket...och äkta handknuten semiantik matta på golvet. Jo, det skall bli ett fint garage :)...inte för bilen, men för mig att jobba i och ha en liten shop i.

Isolering är viktig, sa Kari...annars klagar jag säkert på att det är dragit och visst har han så rätt, viktigt för min ryggrads reuma, att det är varmt o gosigt...

Glad är jag att det ändå finns ett relativt stort fönster mot söder i garaget...jag vill ju titta ut också.
Gosigt och mysigt, kan vi också ha i höstmörkret. Det är just denna tid på året, då jag bränner ljus, som bara den.

I vinterträdgårdens fönster lyser Orrefors "hallon" glas lyktor. De har jag en hel hop av, gillar så dessa glas lyktors vackra sken.

Min ny överklädda soffa har fått Toile de Jouy kuddar i svart/vitt... det tog inte ett år som jag fasat, att få det gjort. På det tillfälliga bordet, en pressglas kandelaber, gammal rejäl bricka, samt ett våningsfat i alabaster...alla loppisfynd
Denna vecka har jag mycket på programmet...varje dag och kväll är det ngn kurs, möte eller utbildning. Dessutom skall resten av garaget tömmas...sorteras...kanske ngt slängas, men på kvällarna tänker jag tända ljus och ha det mysigt med en bra bok, eller kanske en virk eller stick söm.

Ha en bra vecka!

Kram fr Janet

FRÅN SILVERSKED TILL RING

Denna höst hade jag äntligen turen, att komma med på kursen i silversmide. Har så länge velat börja med det, mycket av den orsaken att jag under många år sett min pappas tillverkning av smycken, som från hobby blivit att han idag kan titulera sig silver och guld smed. Ja och varför har jag inte haft honom att lära mig då.... vi råkar bo 550 km ifrån varandra, så vi träffas ju inte så ofta. Så har han kanske inte förstått, att jag var så pass intresserad av silversmide, eftersom han för ngt år sedan sålde bort sina stenslipnings och diamantslipningsmaskiner...äsch då, nu skulle jag ju så gärna tagit över dem. Fast i och för sig, hur mycket hinner man göra och hur många hobbies hinner man ha...jag kan ju inte hinna med allt heller...

Så det började med en silversked, inte denna, för den är min dotters med ingraverat namn i, men en precis likadan. Jag är inte den, som vill börja med små enkla arbeten, utan jag skall ju direkt börja på med stora projekt...hade tänkt mig ett magnifikt halsband, men beslöt, att kanske jag först försöker gå lös på att hamra till en ring, materialet är ju inte det billigaste precis.

Så skedbladet hamrades platt...böjdes...formades...slipades och polerades. Sedan kom turen till att börja böja skaftet, inte det lättaste precis och att forma det som en avslutning upp på själva ringen. Kraft i fingrarna och tungan rätt i munnen, så lyckades jag till sist.

Så här är mitt första silversmides smycke, ett resultat av ca 3 timmars arbete. Måste säga, att fastän den är stor (gillar ju stora smycken), så är den otroligt bekväm på fingret.

Nästa arbete blir ett stort halsband...

Oj vilken rolig hobby...antar att jag får skaffa mig ett stort smycke skrin nu...och kanske jag går ut på "silverskeds jakt".

Ha ett skönt veckoslut!

Kram fr. Janet

KARL JOHAN SOFFANS NYA STIL

I över ett år har den stått i garaget med alla mina andra antikviteter och väntat på att bli omklädd. Jag hade den till salu i min butik och visst var det många som varit intresserad av att köpa den...men tyget, det var ju för gräsligt. Den hade fått ett nytt tyg i brun plysch på 50-talet som inte alls passade soffan. Glad är jag att den förblev osåld för jag visste genast, att i vår vinter trädgård blir den bra med min svarta flygel och till golvet i stjärnmönster från Marocko.

Så i slutet av juli åkte tyget av, en dag då det inte var så obarmhärtigt hett. Kari limmade lite armstöd och fixade, så att den blev stabilare.

Jag sprutmålade den mörk, mörk bruna stommen svart. Först i en matt svart färg och sedan lätt i en halvglansig färg.
Jag brukar alltid prata om huru viktigt det är att behålla en möbel i ursprungs skick, men här har jag nu gjort ett ordentligt undantag. Jag hittade ett tyg med naturvitt botten och mörka grafitgråa ränder, så den fick bli rätt moderniserad denna soffa från 1860-talet.
Två kvällars arbete...och så var den omstoppad och överklädd med det nya tyget. Eftersom jag inte är ngn möbeltapetserare, så är det rätt spännande, att se om det blir till ngt....men jag har ju sytt en och annan päls, tänkte jag, så då bör jag väl klara av en gammal soffa. Som knappar på rörkuddarna använde jag mig av samma band, som jag limmat fast i överkanten på ryggstödet. Lite knåpande med att rulla bandet och med handsömnad omforma det till prydnadsknappar...men det får duga...och vad gör man då man bor i en småstad, med litet utbud..jo man fixar själv.

Bordet är tillfälligt. Har redan spanat in ett äldre bord, som skall målas svart och få målat ett schackbräde på ena sidan för mina gamla spanska schackpjäser.

I etta hörnet skymtar ni mina stolar i kina inspirerat rött tyg...det vänder sig i magen, då jag ser den färgkombinationen här, men snart skall de vara gräddvita och armstödena svarta. På var sida om soffan står glas lampor från Lene Bjerre. Pallen till flygeln skall också få ny beklädnad och min stol framför en vit klaffbyrå, skall få tyg i svart/vit Toile de Joey, kuddfodral i samma tyg skall också finnas i soffan. Förhoppningsvis tar det ej ytterligare ett år tills detta är gjort...

Lägger upp mera bilder, då jag renoverat lite igen.

Så föll ett gammalt taffel piano i Biedermeier "över oss". Kunde inte låta bli att inhandla detta, eller rättare sagt Kari slog till efter det att jag prutat ner priset. I mitt vardagsrum skall det definitivt inte stå...men i väntan på sin rätta plats, kanske, som sidebord i min butik, så måste det förvaras här. Ser ni den lilla fyrkanten i golvet under taffeln? Detta hus har ju i tiden varit matbutik och där är ännu el-uttaget kvar för kassa maskinen. För vår del blev det el-uttaget för Julgransbelysningen.

Med locket ner på Taffel pianot, så fungerar det utmärkt som ett side bord eller serverings bord. Det ser man även ofta i matsalar i inredningstidningar. Kanske vi också stämmer den, så kan man spela en trudelutt på den.

I övrigt har veckoslutet gått till att tömma garaget, som varit lager (möbler och antikviteter fr antikbutiken). Nu har de fått ny lagringsplats och garagets renovering till office&factory och liten shop skall småningom börja...jag är såååå ivrig, men orken tryter lite, eftersom jag igen dragit på mig en förkylning för 3:e gången denna höst :( Så Kari fick tappert ensam fortsätta tömningen av garaget idag, emedan jag tog det lugnt här inne och koncentrerade mig på att orka göra söndags middagen.

Jag hoppas bara jag har lite mera ork i morgon, eftersom jag har studiedag då.

Hoppas ni haft ett skönt veckoslut!

Kram fr Janet

MYSSTÄLLEN I STOCKHOLM,

Under våra dagar i Stockholm hann vi besöka ngr riktigt mysiga ställen och njuta av deras godbitar där. Visst fanns det en hel del som man hade velat besöka, men tiden var för knapp. Några kvarter från vårt hotell, på Kungsgatan, fanns Vete-Katten, ett ställe jag rekommenderar att besöka för alla er konditori älskare. Jätte mysig miljö och bakverk, smörgåsar mm. som får tungan att rulla i munnen. Kom på att jag borde tagit foto på min Prinsesstårt bit, men då var den redan halväten, eller smörgåsen med skagenröra... Priserna känns nästan billiga jämfört med här och då man sedan ser vad man serveras, så tycker man att det känns riktigt förmånligt. Huru många påtårar du ville ha spelade ingen roll, de kom liksom på köpet.

I Gamla stan kunde jag ha vandrat hur mycket som helst, ute serveringarna var fullsatta och även sent på den kyliga höstkvällen satt folk ute och åt på de uppvärmda terasserna.

Antikbutiker, det kan jag ju ej motstå, som ni alla vet, men där kan jag nog säga att priserna var höga. I och för sig så är det ju mera kvalite på antikviteterna, som säljs där, men visst fanns det även sådant som säljs i våra antikvitets butiker, men priset till minst det dubbla.

Fredagskvällen bestod av en tre rätters middag på Agaton i Gamla Stan, ett super mysigt ställe med utsökt mat....och betjäningen, den var super!

Förrätt: Svenska smaker med rökt lax, inlagd sill, rensteksröra och västerbotten ost.

Huvudrätt: Helstekt renytterfile med mandelpotatis purè samt äppelragu och körbärs och portvinssås.
Efterrätt: Cappuccino Pannacotta serveras med kaffekex och chokladchips.

Allt detta med ett gott rödvin och till sist en kaffe latte...sedan rullade vi hem, eller till Hotellet. Vi var sååå mätta.

Längs Drottninggatan fanns denna mysiga butik, som jag hade bestämt att jag skulle handla lite lampor åt tonårs flickorna här hemma, Amanda hette den visst...men tyvärr hade den hunnit stänga då vi vandrade tillbaka...

Nästa gång vi åker till Stockholm vill jag bo HÄR, eller på ngt av The Collector Hotels, som de heter....verkar vara helt underbara.

Så blir det att återgå till vardagen. Nästa vecka skall garaget tömmas och så blir det att börja jobba med att få det isolerat, inrett osv. Vackra franska tapeter har jag redan, som skall pryda en fondvägg i garaget....kanske en äkta matta på golvet osv.

Ja och möblerna, som jag liksom aldrig får tid för att renovera färdigt, men nu...tyget har redan väntat på att bli fastnubbat på soffan i flere veckor, så nu får jag ta mig i kragen...

Ja...och fönster tvätten. Jag läser bara om alla på Facebook som tvättat sina fönster inför vintern och jag...jag har bara kommit så långt, att jag inhandlat nya arbetsredskap för fönstertvätten....fast det är ju alltid något, eller hur?

Kram fr Janet